كشفت وزيرة التجارة والصناعة الموريتانية الناها منت مكانس عن دراسة الشاملة حول قطاع التجارة في موريتانيا، تم إعدداها من طرف البنك الدولي لفائدة وزارة التجارة الموريتانية.

قال تعالى "الذين إن مكناهم في الأرض أقاموا الصلاة وآتوا الزكاة وأمروا بالمعروف ونهوا عن المنكر ولله عاقبة الأمور"؛ وقال "وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا قربى وبعهد الله اوفوا" وقال أيضا     "واتقوا فتنة لا تصيبن الذين ظلمو

قبل 36 ساعة فقط من انعقاد القمة العربية في 28 مارس/آذار 2004، طلبت تونس، المضيفة، تأجيلها، وهو ما مثّل صدمة لأوساط عربية، استقبلت البيان الذي تلاه وزير الخارجية التونسي آنذاك حاتم بن سالم بذهول بدى واضحا في صحف اليوم ال