التكتل يطالب السلطات بحماية جاليتنا فى الغابون

يتابع تكتل القوى الديمقراطية بقلق كبير الأحداث الخطيرة التي تشهدها دولة الغابون، والتي أدت إلى فوضى عارمة نتجت عنها أعمال نهب وحرق للمحلات والمتاجر الخاصة بالجالية الموريتانية، مما جعل أفرادها يعيشون حالة من الرعب الشديد.

 وأمام هذا الوضع الخطير، فإن التكتل يعلن:
قلقه الشديد إزاء الظروف المزرية التي يعيشه أبناء جاليتنا في الغابون؛ 

مطالبته السلطات الموريتانية بتحمل مسؤوليتها، والتحرك فورا لضمان حمايتهم؛

دعوته السلطات الغابونية وكافة القوى السياسية، والمجتمع المدني في هذا البلد الشقيق مدّ يد العون للجالية الموريتانية، والعمل على حمايتها حسب المواثيق والأعراف الدولية، وانطلاقا من أواصر الأخوة والصداقة التي تربط بين الشعبين؛

تمنياته الصادقة للشعب الغابوني الشقيق أن تتوفق قواه السياسية في التوصل إلى حل سريع لهذه الأزمة، حتى ينعم بالاستقرار والديمقراطية.

نواكشوط، الخميس 29 ذي القعدة 1437/ 1 سبتمبر 2016 
الدائرة الإعلامية للتكتل

Déclaration sur la situation de nos compatriotes au Gabon

Le Rassemblement des Forces Démocratiques suit, avec grande inquiétude, les événements graves qui ont éclaté au Gabon et qui ont conduit à une situation chaotique, entrainant des scènes de pillage et d'incendie de boutiques et magasins appartenant à des citoyens mauritanien vivant dans ce pays. Suite à ces actes de vandalisme, les membres de notre communauté vivent actuellement dans un état de panique extrême.
 Face à cette grave situation, le RFD déclare :
sa profonde préoccupation quant aux conditions déplorables vécues par notre communauté au Gabon ;

exige des autorités mauritaniennes qu’elles assument leur responsabilité, et qu’elles entament, immédiatement, les mesures à même d’assurer sa protection ;

lance un appel aux autorités gabonaises et à l’ensemble des forces politiques et de la société civile dans ce pays-frère pour venir en aide à la communauté mauritanienne, en vue d’en assurer la protection, conformément aux normes et conventions internationales, et sur la base des liens de fraternité et d'amitié qui lient les deux peuples ;

souhaite vivement au peuple frère du Gabon que ses forces politiques parviennent à trouver une solution rapide à cette crise, afin qu’il puisse jouir de la stabilité et de la démocratie.

Nouakchott, le 29 Dhou Al Quida 1437 – 1er septembre 2016
Le Département de la Communication du RFD